A LA Times k�sz�tett egy r�vid interj�t Shayyel, melynek ford�t�s��rt k�sz�net minnienek!!

Rosewood, egy kital�lt v�ros, ahol a nagysiker� ’Pretty Little Liars’ j�tsz�dik – ami telis tele van romantik�val, rejt�lyes ellens�gekkel �s aljas gyilkoss�gokkal. Shay Mitchell �j, Los Angeles-i h�z�ban sokkal kevesebb a dr�ma, pl�ne abban a helyis�gben, amit a f� �p�lett�l elszepar�lva alak�tott ki, �s ami irodak�nt, t�rsalg�k�nt �s sz�ps�gkuck�k�nt funkcion�l.

Mitchell (aki Emily Fieldset alak�tja az el�bb eml�tett sorozatban) azut�n k�lt�z�tt �j otthon�ba, hogy tavaly eladta a spanyol st�lus�, Beverly Grove-on tal�lhat� h�z�t 1.95 milli� doll�r�rt. Most a Los Angeles Times k�sz�tett r�vid interj�t a sz�n�szn�vel, melyben mes�l �j rezidenci�j�r�l, azon bel�l is kedvenc szob�j�r�l.

Mi a k�l�nbs�g a mostani �s a Beverly Grove-os h�zad k�z�tt?
Az volt az els� saj�t otthonom. Im�dom �s mindig eml�kezni fogok r�, de a korom el�rehaladt�val az �zl�sem is v�ltozott - kifinomultabb lett, ami a mostani h�zam diz�jnj�ban is megmutatkozik.

Mes�lj a kedvenc szob�dr�l.
Otthonos, friss �s vil�gos. Hetente nagyj�b�l k�t napot t�lt�k itt, �j �tleteken dolgozom. Sem a TV, sem az �gyam nem tudja elvonni a figyelmemet, sokkal k�nnyebb �gy koncentr�lni.
A nappaliban van egy kanap�, doh�nyz� asztal �s egy kis teakonyha. Sok besz�lget�s YouTube-vide�mat itt fogom felvenni. [Mitchellnek van egy 1.5 milli� feliratkoz�val rendelkez� YouTube-csatorn�ja, ahol divat, sz�ps�g�pol�s, f�z�s, utaz�s, fitnesz �s egy�b kateg�ri�kban oszt meg tartalmat.]
Ami a sz�ps�gkuck�t illeti, l�nyeg�ben olyanra csin�ltam meg, mint ahogyan Jessica Alba irod�ja is kin�z a c�g�n�l. Rengeteg a nagy t�k�r �s f�nyb�l sincs hi�ny. Itt kaptak helyet a sorozatos posztereink �s az �sszes c�mlap is, amin szerepeltem – ezek bekeretezve d�sz�tik a falat.
Az irod�ban fekete-feh�r a padl� �s van n�h�ny n�v�nyem is. Illetve van egy nagy fal, amit olyan dolgok bor�tanak, amik inspir�lnak.

Mi van most azon a falon?
K�l�nb�z� projektek, p�ld�ul �tletek k�nyvekhez, egy sorozat, aminek tal�n a producere leszek, �s n�h�ny k�p. Ha l�tok valamit egy k�nyvben, vagy egy magazinban, amit tetszik, akkor kiszedem azt az oldalt, vagy lef�nyk�pezem �s felker�l a falra.
Van egy utaz�s bakancslist�m, n�h�ny �ve voltak k�peim Indi�r�l, Dubair�l, Marokk�r�l �s Balir�l. Tavaly volt lehet�s�gem ell�togatni ezekre a helyekre, �gy a fot�kat most felv�ltotta G�r�gorsz�g, Horv�torsz�g �s Izland.
Sokkal kem�nyebben dolgozom, amikor idebent vagyok. Ennek a falnak h�la pontosan l�tom, hogy mik azok a dolgok, amiket szeretn�k megval�s�tani.

Honnan szerzel inspir�ci�t a diz�jnhoz?
B�rhonnan, ahov� elutazom. Marokk� p�ld�ul hatalmas inspir�ci� volt – a sz�nek �s a mint�k energetikusak, j� elj�tszadozni az apr� r�szletekkel.

Ha t�z �tne ki, mi lenne az az egy dolog, amit mindenk�pp kimenten�l ebb�l a szob�b�l?
A g�pem [merevlemeze]. Azon van az �sszes k�pem, az eml�keim. M�r az iskol�ban is fot�ztam mindent.

Mi a legdr�g�bb �s a legolcs�bb dolog a szob�ban?
A padl� volt a legdr�g�bb. A h�zban, a kandall�n�l is ilyen van �s gondoltam, itt is j�l mutatna. A k�pkeretek a legolcs�bbak, sokszor az egydoll�ros boltokban, vagy a turk�l�kban szerzem �ket.

T�rt�nt m�r valami rendk�v�li a sz�ps�gkuck�ban?
Nagyon j� bar�ts�got �polunk a fodr�sz- �s sminkes csapatommal is, �gy nagyon szeretek vel�k l�gni, esetleg valami vicces val�s�gshow-t n�zni a TV-n. Akkoriban voltam itt el�sz�r, amikor leforgattuk a Nick Jonasszal k�z�s videoklip�nket. Egy d�j�tad� el�tt n�zt�k meg itt egy�tt.